tiistai 29. lokakuuta 2013
Dymokuume
Kuinka tehdä organisointihirmu onnelliseksi? Hanki Clas Ohlsonilta kympillä dymo. Sen seurauksena edellä mainittu järjestelijä viettää loppupäivän merkitsemällä jokaisen purkin ja laatikon. O-ou.
I got a label maker and am now in the process of pretty much labeling everything.
-ioanna-
lauantai 26. lokakuuta 2013
Juuri nyt kannattaa...
| Kuva / Photo |
| Kuva / Photo |
| Kuva / Photo |
| Kuva / Photo |
| Kuva / Photo |
You should definitely read J.K. Rowling's Casual Vacancy, listen to AM by the Arctic Monleys, visit Manno Kalliomäki's exhibition at the Wäinö Aalto Museum of Art, watch Masters of Sex, and click here to enjoy BBC Radio 6 Music's Sound of Cinema series featuring Quentin Tarantino, Danny Elfman and David Lynch.
-ioanna-
torstai 24. lokakuuta 2013
Otsatukan paluu
Sinne menivät etukutrini, nyt kurkkaan otsatukan takaa! Viime kerrasta on pari vuotta (se kuluikin lähes kokonaan edellistä otsatukkaa kastavetellessa) ja nähtäväksi jää, koska poiskasvatustaistelu alkaa taas. Mutta nyt pidän tästä. Se tuo ilmettä ja vaikken jaksaisi päälleni mitään tehdä, onpahan tukassa jokin malli. Täällä otsatukan takana olokin on turvallinen – kuontalon taakse saattaa piiloutua kuin kodikkaaseen pikku koloon. Kiitos taas Eva!
The fringe is back!
-ioanna-
tiistai 22. lokakuuta 2013
Painu suolle
Tätini veivät minut keräämään karpaloita suolle. Vau. Mene ihmeessä sinäkin, jos vain suinkin saat siihen tilaisuuden. Suolla on suorastaan satumaista. Tähyilin ympärilleni nähdäkseni vilauksen menninkäisestä, keijuparvesta tai karhpennusta, mutta ne pysyivät piilossa.
Aamulla oli vielä pakkasta, joten jäisiä palleroita sai kaivaa esiin kohmeisesta sammaleesta. Pikkuhiljaa aurinko sulatti suon horroksesta ja marjastus kävi lämpimämmissä tunnelmissa.
My aunts took me cranberry picking. Wow! The swamp was a fairytale, I was looking around to see a goblin, swarm of fairies or a bear cub, but they stayed hidden from my view.
-ioanna-
sunnuntai 20. lokakuuta 2013
Kultaiset sirotinkuutiot
Ostin kirppikseltä kaksi puista sirotinta. En kuitenkaan halunnut jättää niitä sellaisikseen vaan päätin antaa kultaisen spraymaalin tehdä tehtävänsä. Suih vaan, sano!
I painted salt- and peppershakers with gold spray!
-annu-
perjantai 18. lokakuuta 2013
Trauma tässä, moi!
| Kuva täältä. |
Siellä ne silloin remuavat, sisimmässä, vanhat traumat, jotka on ajatellut olleen jo menneen talven lumia iät ja ajat. Mutta me emme ole ollenkaan junamaisia (vaikka Jenni Vartiainen niin väittää) ja kulje vain eteenpäin mistään menneestä välittämättä. Mennyt pitää takapuskurista niin lujaa kiinni, että kun viimein pysähtyy, se leviää pitkin poikin joka paikkaan rumaksi läikäksi, jota saa kauhuissaan kerätä kasaan, jotta kukaan ei nyt vain sattuisi huomaamaan.
Välillä omille traumoilleen on sokea. Silloin ne saattavat paistaa läpi vain muille ihmisille. Mutta useimmiten omat piikkinsä tietää turhankin hyvin ja niitä yrittää peitellä parhaansa mukaan.
| Kuva täältä. |
Mutta minulle se oli raastavaa. Pidin tanssimisesta, vaatteista, meikeistä. Olisin halunnut harrastaa tanssia, mutta se ei ollut sopivaa. Eivät myöskään koulun diskot. Mitä pahaa niissä olisi voinut tapahtua? Eivätkö liike ja musiikki ole kuitenkin ihania asioita?
Kotona sain olla sellainen kuin olen. Ompelija-äiti teki kolttuja toisensa perään, sain maalata naamani ihan miten halusin ja katsoimme kaikki mahdolliset musiikkiohjelmat telkkarista.
Mutta kun joudun tietynlaiseen ympäristöön, tietynlaisten ihmisten kanssa (kryptistä!), oloni on vaivaantunut. Ikään kuin olisin auttamattoman syntinen ja maailman hirvein ihminen. Onnekseni olen päässyt myös sellaiseen ilmapiiriin, missä hengellisyys ja ihmisyys ovat molemmat arvostettavia asioita ja missä kukaan ei lähde osoittamaan sormella. Se ilmapiiri on lellinyt ja hoivannut syyllisyys-puoltani. Olen enää vain vähän karmea, kun joku suuri pastori tulee vastaan.
Kun vielä voisin nähdä sen naisen, joka väitti minun olevan riivattu, kun juoksin pikkulapsena ympäri seurakunnan salia. Se on mahdotonta, sillä hän on jo edesmennyt mirri. Mutta pääni sisällä voinen käydä keskustelun hänen kanssaan.
"Minä olin eläväinen lapsi ja se on ihan sallittua. Sellaiseksi minut on tehty. Ja katsos nyt, kuinka reippaasti minä osaan edelleen juosta pitkin kirkkoa."
My mom used to take me to pentacostal church when I was a child. There were some people, who thought dancing, and putting make-up is a sin. I liked those things as a child. And still do. That has caused me an idea of myself; that I am a big sinner and never enough because I like sinful things. What is wrong with dancing and music? Aren´t those very great and wonderful things in our lives? Well, anyway, I have been trying to understand, that I am what I am, I can like things I like, and thats fine. That doesn't make me any less of a person. Childhood traumas can cause us a lot of work.
-annu-
keskiviikko 16. lokakuuta 2013
Syksyinen huivimania
Minulle kertyi vuosien saatossa huivi jos toinenkin. Koska eteinen alkoi muistuttaa basaaria, piti osasta luopua. Se oli vaikeaa, mutta palkitsevaa, eteinen on nyt helppokulkuisempi ja seesteisempi.
Jos ei kuitenkaan saa ostaa uutta syyshuivia, niin se on jo jonkin sortin synti. Siksi siis ostin, Indiskasta. Ja voi, kuinka tykkään!
Antaa tulla talvi! Räntää, sontaa! Itken ihanaan huiviini!
I bought a new scarf. I am loving it!
-annu-
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)


