Kesäretki Vepsään

Kun Pekka Pouta ennustaa hellettä, kuuluu ruveta oitis suunnittelemaan ohjelmaa kyseiselle kesäpäivälle. Tällä kertaa retkiseurue kokoontui M/S Lilylle ja puksuttelimme paatilla leppoisasti Airistolle kohti Vepsää.





Reilun tunnin matka taittui jokirannan, telakan, Ruissalon ja Airiston maisemia ihastellen. Tai lähinnä niiden taloja, asuntoja ja mökkejä ihmetellen. Voiton veivät pienet herttaiset rantarakennukset, jotka näyttivät Martti Merimiehen kalastusvajalta tai Erkki Erakon verstashuoneelta. Viehättävin tönö kökötti yksin pikkusaarella. Voi Saariston lapset sentään.

Vepsässä on useita rantoja, me asetuimme kallioille. Kun vatsa kurisi, kaivoimme retkieväät kassista ja grillasimme. Kun olo kävi tukalaksi, pulahdimme. Merivesi oli selkeästi jo viilentynyt, vaikka vietimme vasta Jaakon päivän aattoa. Hyrr. Onneksi aurinko paahtoi. Kotimatkalla suunnittelimme hätäpäissämme rantareissua seuraavallekin päivälle. Saa nähdä mihin päädymme.

We took M/S Lily to a close by island, Vepsä, and spent the day lying in the sun, barbecuing and swimming. The water was cold but the weather was scorching. The boat rides were spent pointing at lovely houses by the shore. Lovely. 

Kiitos kuvista Pau ja Anni! / Thanks for the photos Pau and Anni!

-ioanna-